一、《股票作手回忆录》和《股票大作手操盘术》哪个版本翻译的比较好呢？
前者好。
中信出版社，98年版，2003年重印。
二、股票作手回忆录：哪个版本翻译比较好
地震出版社的最好，翻印的也清楚！芝麻翻译的！名字叫股票大作手回忆录.多了个大字！
三、《股票作手回忆录》怎么样？
不粘贴给你douban.com的书评了；
这本书就经典著作，是准备投资和正在投资的各类人士必读之书，很多道理需要反复理解并在实践中加深理解，但真正做到的人很少；
值得好好研读的书。
（如有用请采纳或赞同）
四、为什么股票大作手操盘术不如股票作手回忆录受欢迎
回忆录有点小说的味道，其中人 性分析更加深入；
操盘术为杰西亲笔，就在写这书本的那一年底他举枪自裁，人之将死其言也善，书中内容为其毕生精华。
毕竟这些书的成书年代距今将达百年，同样是证券市场，已不可同日而语，其中操作方法不可无鉴别地照搬。
我们需要参考和吸取的是其中的精华，就是"千变万变，人 性永远不变“，书中质朴的股谚要深刻领会。
五、股票作手回忆录最佳翻译版本为哪一本
丁圣元！好书一本，投资界鼻祖书！
六、丁圣元翻译的《股票大作手回忆录》和《股票大作手操盘术》两个有什么区别吗？
1、作者不同;《股票作手回忆录》的作者是埃德温·勒费弗（Edwin Lefèvre），《股票大作手操盘术》是杰西·利弗莫尔（Jesse Livermore，就是那位著名的股票大作手）他本人写的。
2、体裁不同：《股票作手回忆录》是埃德温·勒费弗以小说体裁写成有关知名股票作手杰西·利弗莫尔。
《股票大作手操盘术》是杰西·利弗莫尔的自传，完全是讲解自己的实践经验和教训，既讲解了他的实用理论，又介绍了具体做法。
3、出版时间不同：《股票大作手操盘术》是美国投资领域的经典著作，首次出版于1940年。
埃德温·勒费弗的主要著作都是关于华尔街的。
1922年，他首次在《星期六晚邮》发表《股票作手回忆录》。
参考资料来源：搜狗百科-股票大作手回忆录参考资料来源：搜狗百科-股票大作手操盘术
七、柯艾略 翻译的股市大作手回忆录怎么样
一本不错的小说，可以看看，受益匪浅。
具体操作方法，已经过时，但是思想、思维方式，特别是对于人性和大势的认识，可以说是永不过时。
用书中的话来说，人性不变，股市里面没有新鲜事。
八、股票作手回忆录哪个出版社翻译的通俗易懂？
不要相信网友的评价，很多人都是出版社的托。
（特别是在购书网站留言的那些人。
。
。
现在市面上还比较容易买到的版本，个人感觉海南出版社的不错，你去书店看看比较比较就知道了、一般特别好找的位置都是畅销书，真正的经典都在犄角旮旯没人注意的地儿。
意思就是这么个意思、看你想要畅销的还是经典的了，还有你说的好几个版本中的翻译生涩的那本、那就不是翻译的原著、根本就是国内的作者改编的国外编著书、其中有一本地震出版社编著的书，在诸如此类的生涩版本中唯它独尊，不知道你说的是不是这个哦、个人感觉看书尽量不要去看编著的书，特别是如果您想看国外原著的书，先被老外编一回不说，再被中国翻译改编一回，那还和原著是一回事儿吗？那肯定不是一回事儿了。
其实吧、这本书不管哪个版本，也就那么回事儿了，什么书都是那么回事儿、话说只看别人灌篮、自己永远也成不了灌篮高手，炒股也一样，只看别人的经验，自己永远没有成长、想赚钱还是要在交易中不断地去验证自己的错误，如果只是看着玩，说实话，这本书不是那种一看起来就能让你笑得合不拢嘴的那种，倒不如去读本白话小说呢、俺说的未必合你意，具体怎么着，你还得去书店比较比较，因为有一个人说yes的时候，一定会有很多人说no，因为人和人不一样，因为人和人不仅不一样，而且差别很大咧、所以俺觉的好的，未必你也觉的好，别人觉的不好的，说不准你就觉的好，所以哦，你还是自己去书店看看的好。
俺轻轻滴飘过、正如俺轻轻滴来、~希望你买到你喜欢的书，这年头真正好的书是越来越不好买了、特别是在中国。
参考文档
声明：本文来自网络，不代表【股识吧】立场，转载请注明出处：https://www.gupiaozhishiba.com/read/41734993.html
