关于公司的种类,各国不同。中国公司有两种,股份有限公司和有限责任公司。有限责任公司和常说的有限公司是一个意思。有限公司的英文是什么? Limited Company全称是limited
股识吧

股份有限公司用英文怎么表达,“有限责任公司”和“股份有限公司”用英语怎么表达?

  阅读:1047次 点赞:45次 收藏:24次

一、有限公司,股份有限公司的英文,及其他知识?

关于公司的种类,各国不同。
中国公司有两种,股份有限公司和有限责任公司。
有限责任公司和常说的有限公司是一个意思。
有限公司的英文是什么? Limited Company全称是limited liability company对吗?有限责任公司缩写:LLC 可以表示吗?常用吗?后面不同于Co.不应该有"点."对吗?我推测是因为它是短语的缩写,而不是单词的缩写,所以没有点对吗? LLC可以表示有限责任公司,很常用。
不应该有点。
你推测得对。
Co., Ltd.可以表示吗?常用吗?逗号后有空格吗?可以这样表示有限公司。
常用。
有空格的没空格的我都见过Ltd.可以表示吗?常用吗?可以。
算是简写吧。
Inc.可以表示吗?常用吗?是incorporation的缩写,还是incorporated的缩写? Inc.在美国常用,联合公司,他们公司形式的一种,中国没有这种公司。
Inc.在这里是incorporated的缩写。
但是incorporated和incorporation的缩写都是Inc.。
股份有限公司的英文是什么?Stock Limited Company网上查股份(有限)公司和有限(责任)公司是有区别的,可查英文时,有人说现在都用Co.,Ltd.表示,是这样吗?可以用Co., Ltd.表示股份公司吗?这个问题我没注意过,但是我国法律明文规定,公司名称必须注明股份有限公司还是有限责任公司,但是对译文没有规定,只须按照一般英文原则由企业自行翻译。
也有人说股份有限公司不用Co.,Ltd.表示,可以用Stock Co., Ltd.表示,对吗?还有一个joint-stock Co.,Ltd., 对吗? joint-stock股份合作公司有大小写标准规范吗?例如所有字母都大写,还是Co.,Ltd.这样首字母大写?还是都小写?或者怎么写都行,或者看情况,什么情况作为一个公司的名字,最好该大写的都大写。
不过我也见过美国人在他公司签名处写小写的llc我建议这个问题不要太较真,现实工作中遇到哪个公司名字,你就看他们原本怎么写得你就怎么写就成了。
像是上面的问题,Co.,ltd该不该空格,说真的我认为无所谓。

有限公司,股份有限公司的英文,及其他知识?


二、股份有限公司 和 有限责任公司 的英文如何翻译?

Joint-stock company(股份有限公司)Limited liability company(有限责任公司)

股份有限公司 和 有限责任公司 的英文如何翻译?


三、谁知道“集团股份有限公司”用正规英文应该怎么说?比方说,海尔集团股份有限公司

一般来说,“集团股份有限公司”用 Group Co., Ltd.来表示就可以了,或者 Group (Stock) Co., Ltd.其他相关资料:个人独资企业:sole proprietorship enterprise / sole investment enterprise国营企业:state-run enterprise国有企业:state-owned enterprise集体企业:collectively-run enterprise乡镇企业:township enterprise公营企业:public enterprise私营企业:private enterprise私营工商业:privately owned individual and commercial enterprise公私合营企业:joint state-private enterprise合作社企业:cooperative enterprise合资企业:joint venture外向型企业:export-oriented enterprise劳动密集型企业:labor-intensive enterprise技术密集型企业:technology-intensive enterprise国有大中型企业:big-and-medium-sized state-owned enterprise亏损企业:money-losing enterprise联合企业:conglomerate工业企业:industrial complex生产型企业:production enterprise三资企业(中外合资企业、中外合作企业、外方独资企业):sino-foreign joint venturessino-foreign cooperative enterpriseforeign-funded enterprise

谁知道“集团股份有限公司”用正规英文应该怎么说?比方说,海尔集团股份有限公司


四、“有限责任公司”和“股份有限公司”用英语怎么表达?

有限责任公司limited liability company股份有限公司limited liability company两个是同一意思

“有限责任公司”和“股份有限公司”用英语怎么表达?


五、股份有限公司的英文怎么说

关于公司的种类,各国不同。
中国公司有两种,股份有限公司和有限责任公司。
有限责任公司和常说的有限公司是一个意思。
有限公司的英文是什么? Limited Company全称是limited liability company对吗?有限责任公司缩写:LLC 可以表示吗?常用吗?后面不同于Co.不应该有"点."对吗?我推测是因为它是短语的缩写,而不是单词的缩写,所以没有点对吗? LLC可以表示有限责任公司,很常用。
不应该有点。
你推测得对。
Co., Ltd.可以表示吗?常用吗?逗号后有空格吗?可以这样表示有限公司。
常用。
有空格的没空格的我都见过Ltd.可以表示吗?常用吗?可以。
算是简写吧。
Inc.可以表示吗?常用吗?是incorporation的缩写,还是incorporated的缩写? Inc.在美国常用,联合公司,他们公司形式的一种,中国没有这种公司。
Inc.在这里是incorporated的缩写。
但是incorporated和incorporation的缩写都是Inc.。
股份有限公司的英文是什么?Stock Limited Company网上查股份(有限)公司和有限(责任)公司是有区别的,可查英文时,有人说现在都用Co.,Ltd.表示,是这样吗?可以用Co., Ltd.表示股份公司吗?这个问题我没注意过,但是我国法律明文规定,公司名称必须注明股份有限公司还是有限责任公司,但是对译文没有规定,只须按照一般英文原则由企业自行翻译。
也有人说股份有限公司不用Co.,Ltd.表示,可以用Stock Co., Ltd.表示,对吗?还有一个joint-stock Co.,Ltd., 对吗? joint-stock股份合作公司有大小写标准规范吗?例如所有字母都大写,还是Co.,Ltd.这样首字母大写?还是都小写?或者怎么写都行,或者看情况,什么情况作为一个公司的名字,最好该大写的都大写。
不过我也见过美国人在他公司签名处写小写的llc我建议这个问题不要太较真,现实工作中遇到哪个公司名字,你就看他们原本怎么写得你就怎么写就成了。
像是上面的问题,Co.,ltd该不该空格,说真的我认为无所谓。

股份有限公司的英文怎么说


六、股份有限公司的英文怎么说

robam industrial group co. ltd.*://*robam*/main.asp

股份有限公司的英文怎么说


七、“股份”用英语该怎么说啊?

eighty percent of the (total number of the) shares

“股份”用英语该怎么说啊?


参考文档

下载:股份有限公司用英文怎么表达.pdf《股票抽签多久确定中签》《财通证券股票交易后多久可以卖出》《股票发债时间多久》《买股票从一万到一百万需要多久》下载:股份有限公司用英文怎么表达.doc更多关于《股份有限公司用英文怎么表达》的文档...
    我要评论
    简慧真
    发表于 2023-06-24 23:15

    回复 大明福王:1、有限公司用英语表示为:Company Limited 2、标准的是:Co.Ltd.“Co.,"为Company的缩写;"Ltd."为Limited的缩写;"Co.,Ltd."连在一起为Company Limited,就是有限公司的意思。“Co”后面的“.”是英文中表示词语短... [详细]