股票作手回忆录王坤翻译怎么样--<股票作手回忆录>有什么好吗???

一、股票作手回忆录卢开济译得怎么样

这一本和丁圣元翻译的凤凰出版社版纸质本，以及卢开济的KINDLE版本我都有。
相比起来，卢开济的版本翻译得通顺很多。
在看丁圣元版本的时候会有迷惑或者感觉不通顺，打开KINDLE便豁然开朗。
比如第三章倒数第二段，丁圣元版本：“不过，我还是没本事把自己的问题对自己说明白，如此一来，自然毫无解决的希望”卢开济版本：“但我仍然无法明白自己的问题所在，自然也就没有解决问题的可能。
”第四章：丁圣元：“他们做这买卖可不是吃饱了撑的，只为身体健康没事找事”卢开济：“他们做这样的生意可不是为了强身健体。
”丁圣元：“如果世人知道他们做生意相当刻薄精明，这对他们没什么大不了；
但是，如果让世人知道他们使诈耍赖，那可是致命的打击。
”卢开济：“背上骗子的恶名没什么大不了的，但戳个赖账的标签可就要命了。
”有时真是让人怀疑丁圣元先生是否故意拖沓凑字数。

二、杰西·利弗莫尔写过几本书

杰西·利弗莫尔（Jesse Livermore）就是那位著名的股票大作手国内有关他的书一共有两本一本是他本人写的《股票大作手操盘术》另一本是埃德温·勒费弗（Edwin Lefèvre）在1922年以拉瑞•利文斯顿之名描写杰西•利弗莫尔股市生涯的大起大落，连载于《星期六晚间邮报》。
就是著名的《股票作手回忆录》。
从历史影响和价值看，反而是他人写的《股票作手回忆录》远远高于本人写的《股票大作手操盘术》。
《一次读完25本投资经典》、花旗银行等一些重要的金融投资经典图书推荐中，推荐得都是《股票作手回忆录》。
市场上说起利弗莫尔（或股票大作手）一般也都是指《股票作手回忆录》这本书。
《股票作手回忆录》有多个版本：最早的是海南版，后来又有了上财版、中信版；
98年企业管理又以《指点股津——股票大师回忆录》为名，出了一个版本；
这些版本的翻译质量都不错。
除此之外还有一些版本，翻译水平就难以恭维了。
《股票大作手操盘术》只有企业管理一个版本。

三、彼得·林奇点评版股票作手回忆录怎么样，好不好

彼得·林奇点评版股票作手回忆录外观漂亮，设计合理价格便宜，性价比高质量很好，总体来说很好相信您在知道这个平台一定会有满意的收获如果有疑问可以继续追问我哦希望能够帮助您，如果满意记得采纳哦

四、<；股票作手回忆录>；这本书好吗?

很好，尽管描述的是快一个世纪前的事，交易方式改变了很多，但人性是一样的。
对人很有启发。

五、<股票作手回忆录>有什么好吗???

恩，我也是听说好才去看的，结果我也没看懂。
里面仅仅讲了几个简单的资金管理方法和交易策略。
我就看不出有什么高明之处。
另外《炒股的智慧》里面也多是讲的闲话没有太多实际意义。
就我觉得《股票操作学》这本书很不错的。
另外就是书是死的，股市是多变的，同一种现象在不同的环境中的结果是不同的，不可以按部就班 要自己动脑。

参考文档