股票大作手回忆录台湾版本怎么样——股票作手回忆录卢开济译得怎么样

一、股票操盘手回忆录怎么样

书里很少有具体的做盘手法的介绍，而是用平实的语言叙述了作者投资生涯里一些有代表性的事件，看似很无聊，实际认真做股票的人都能看得出来，这些经历是非常珍贵的，......

二、股票作手回忆录卢开济译得怎么样

这一本和丁圣元翻译的凤凰出版社版纸质本，以及卢开济的KINDLE版本我都有。
相比起来，卢开济的版本翻译得通顺很多。
在看丁圣元版本的时候会有迷惑或者感觉不通顺，打开KINDLE便豁然开朗。
比如第三章倒数第二段，丁圣元版本：“不过，我还是没本事把自己的问题对自己说明白，如此一来，自然毫无解决的希望”卢开济版本：“但我仍然无法明白自己的问题所在，自然也就没有解决问题的可能。
”第四章：丁圣元：“他们做这买卖可不是吃饱了撑的，只为身体健康没事找事”卢开济：“他们做这样的生意可不是为了强身健体。
”丁圣元：“如果世人知道他们做生意相当刻薄精明，这对他们没什么大不了；
但是，如果让世人知道他们使诈耍赖，那可是致命的打击。
”卢开济：“背上骗子的恶名没什么大不了的，但戳个赖账的标签可就要命了。
”有时真是让人怀疑丁圣元先生是否故意拖沓凑字数。

三、《股票作手回忆录》哪个版本好

《股票大作手回忆录》是操盘手推荐首选读物，丁圣元先生翻译的版本比较好。

四、股票大作手回忆录哪个版本好

（美）李费佛 著；
真如 译/1999年12月/海南出版社 ，这个经典，我们都是看这个的。

五、股票大作手回忆录哪个版本好

《股票大作手回忆录》是操盘手推荐首选读物，丁圣元先生翻译的版本比较好。

六、<；股票作手回忆录>；这本书好吗?

很好，尽管描述的是快一个世纪前的事，交易方式改变了很多，但人性是一样的。
对人很有启发。

七、如何看待《股票作手回忆录》

股票作手回忆录，是美国著名投资大师利莫菲尔的传记文学，用户可以通过该传记了解这位投资大师的生平，但由于美国与中国资本市场不同，借鉴的地方不多。

八、股票作手回忆录哪个版本比较好

（美）李费佛 著；
真如 译/1999年12月/海南出版社 ，这个经典，我们都是看这个的。

参考文档